CHRIST IS RISEN! CHRISTO ANESTI! CHRISTOS VOSKRESE!

One of the Beautiful Troparion being Chanted in Glorifying Our Lord Jesus Christ who have risen victorious from his grave, By Dying he destroyed Death and restored the life of those who are waiting for the light of Redemption, and the Salvation to all due to his Ultimate Sacrifice in the Calvary. Again we say here with Joy that  Christ is Risen! Truly He is Risen! Here are is the Paschal Troparion in the Following Language. This one is being Chant by the Monks of the Simonopetra Orthodox Monastery in Mt. Athos, Greece

     GREEK

Χριστὸς ἀνέστη ἐκ νεκρῶν,

θανάτῳ θάνατον πατήσας,

καὶ τοῖς ἐν τοῖς μνήμασι,

ζωὴν χαρισάμενος!

Christós anésti ek nekrón,

thanáto thánaton patísas,

ké tís en tís mnímasi,

zoín charisámenos!

UKRAINIAN

Христос воскрес із мертвих,

смертю смерть подолав,

і тим, що в гробах,

життя дарував!

Khrystos voskres iz mertvykh,

Smertiu smert podolav,

I tym shcho v hrobakh

Zhyttia daruvav!

LATIN

Christus resurrexit a mortuis,

Morte mortem calcavit,

Et entibus in sepulchris

Vitam donavit.

FILIPINO

Si Kristo ay nabuhay mula sa mga patay,

Sa pamamagitan ng kanyang kamatayan, nilupig niya ang kamatayan,

At mga nasa himlayan

Ay binigyan niya ng buhay!

ENGLISH

Christ is risen from the dead,

Trampling down death by death,

And upon those in the tombs

Bestowing life!